Elkarbizitzarako zubiak eraikitzen Euskadin eta Nafarroan

Proiektu honen helburua da Euskadin eta Nafarroan kulturen arteko bizikidetza sustatzea, etorkinek euskara eta euskal kultura ikasteari dagokionez dituzten jarrerak, itxaropenak eta borondatea ezagutuz.

Eremu tematikoak
Euskal Kultura eta Nortasuna
Kategoria
Hausnarketa
Egoera
Indarrean
Denboraldia
2025-01-01-2026-12-31

 

aurkezpena

Gurea bezalako testuinguru batean, hizkuntza- eta kultura-aniztasuna gero eta handiagoa izanik, beharrezkoa da gizarte-kohesioa indartzea eta inklusioa sustatzea. Gizarte kohesionatu bat eraikitzeko, ezinbestekoa da identitate, hizkuntza eta kultura desberdinen aniztasuna errespetatzea eta inklusio aktiboa sustatzea. Nortasun ereduen malgutasunak eta kidetasun kulturalean oinarritutako ikuspegiak gizarte plural baterantz aurrera egiten laguntzen dute.

Prozesu horretan, garrantzi berezia hartzen dute hizkuntzen eta kulturen errespetuak eta babesak, batez ere tokiko biztanleenak. Gizarte plural baterantz aurrera egitea, non desberdinak direnen artean eta beste identitate, kultura eta hizkuntza batzuekiko elkarrekiko errespetua dagoen, euskal nortasunaren erronka nagusietako bat da. Euskarak, nortasun horren funtsezko zutabe gisa, erronka eta aukera berriei aurre egin behar die, bereziki gero eta handiagoa den immigrazioaren testuinguruan.

helburuak

Helburu orokorra:

  • Kultura arteko bizikidetza sustatzea da helburu nagusia, etorkinek euskara ikasi eta euskal kultura ezagutuz gizarteratzea errazteko.

Helburu espezifikoak:

  • Euskara ikasteko eta erabiltzeko motibazioa bultzatu, hizkuntzarekiko interes positiboa sustatuz eta ikaskuntza oztopo psikologiko eta sozialik gabe egiteko aukera eskainiz. Euskararen historia, balioa eta gizartean duen eginkizuna ezagutaraztea eta ikaskuntza errazteko baliabideen inguruko informazioa zabaltzea.
  • Aniztasuna eta kulturen arteko elkarrizketa sustatzeko, euskal kultura eta nortasunera hurbilpena. Ondare kulturala ezagutarazteaz gain, etorkinak komunitatearekin konektatzeko jarduera eta parte-hartze guneak sortzea bilatzen da.
  • Hizkuntza- eta kultura-aniztasunari balioa eman, etorkinen eta bertakoen arteko topaketak eta lankidetza sustatuz.

publiko-xedea

Proiektuaren xede publikoa Euskadin eta Nafarroan bizi diren etorkinak dira. Kaptazioan zehar ordezkaritza zabala eta askotarikoa bermatzeko, hainbat faktore hartuko dira kontuan, hala nola nazionalitatea eta herrialdea, hezkuntza maila, familia eta lan egoera, Euskadin eta Nafarroan bizitzen emandako denbora, bizilekua eta tokiko komunitateko parte hartze maila.

Euskadin eta Nafarroan garatu beharreko proiektua denez, arreta berezia eskainiko zaio lurralde historiko bakoitzeko errealitate soziolinguistikoari. Ekintzak bi lurraldeetako hainbat udalerritan egin dira, zehazki sei herritan. Herri horiek kokatzeko, honako hauek hartu dira kontuan: biztanleriaren dentsitatea lurralde osoan, etorkinen banaketa lurralde bakoitzean eta euskararen egoera tokian. Euskadiren kasuan, Amurrio, Bilbo eta Donostia izan ziren hautatuak, eta Nafarroaren kasuan, Elizondo, Berriozar eta Tutera.

Parte hartzeko teknikak

Proiektua bi teknika osagarriren bidez gauzatu da: focus group saioak eta tailer interaktiboak. Helburu nagusia da migratzaileek euskararekiko eta euskal kulturarekiko dituzten jarrerak eta itxaropenak aztertzea, haien esperientziak ulertzea eta hizkuntza ikasteko dituzten oztopoak identifikatzea.

Focus group saioetan, etorkinek euskarari eta euskal kulturari buruz dituzten esperientziak eta pertzepzioak jaso dira, eta arreta berezia jarri da oztopoak eta motibazioak identifikatzean. Bestalde, tailer interaktiboek euskara eta euskal kulturarekin lehen harreman positiboa izateko aukera eskaini zaie parte-hartzaileei, dinamika parte-hartzaileen eta esperientzien bidez.

emaitzak

Focus group eta tailer interaktibo horietan lortutako emaitzak bi txostenetan jaso dira, lurralde bakoitzeko bana. Txosten horietan, aztertutako gaietan, hau da, euskal kulturari eta euskarari dagokienez, biztanleria migratzaileak dituen pertzepzio eta jarreren berri ematen da.

Txostenak honako hauek dira:

  • Elkarbizitzarako zubiak eraikitzen Euskal Herrian: ondorio orokorrak eta ekintza proposamenak
  • Elkarbizitzarako zubiak eraikitzen Nafarroan: ondorio orokorrak eta ekintza proposamenak

dokumentuak

Elkarbizitzarako zubiak eraikitzen Euskal Herrian (2025)  

Elkarbizitzarako zubiak eraikitzen Euskal Herrian

 
Elkarbizitzarako zubiak eraikitzen Nafarroan (2025)  

Elkarbizitzarako zubiak eraikitzen Nafarroan

 

PROIEKTU KUDEATZAILEA: 

Josune ETXANIZ BARRIO

 


Garapen Iraunkorreko Helburuekin bat datorren proiektua: