Técnicas redaccionales para la divulgación científica

SALAVERRÍA, Ramón

Année de publication:

2002

Lieu de publication:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

84-8419-905-3

ISSN:

1137-4462

Télécharger pdf

Résumé

Le récent essor des contenus scientifiques et technologiques dans les moyens de communication d´information générale ont occasionné le besoin de développer des techniques rédactionnelles qui permettent de rapprocher efficacement ces contenus spécialisés á tout public. Les techniques du Journalisme "déclaratif" se sont révélées inadéquates pour la divulgation scientifique et, à leur place, on remarque que les journalistes des sections de science commencent à opter pour certaines ressources stylistiques particulières. Dans cet article on décrit quelques-unes de ces techniques rédactionnelles pour la divulgation qui se situent sur le plan du lexique, de la phrase et du texte.