Auteur[s]: Davant, Jean-Louis [et al.]

Année de publication:

1998

Lieu de publication:

Donostia; Bilbao

ISBN:

84-89516-71-5

Résumé

Ce livre volumineux recueillant les exposés présentés au cours des congrès organisés par Eusko Ikaskuntza et Euskaltzaindia à l?occasion du centenaire d?Antoine d?Abbadie du 24 au 26 septembre 1997 nous arrive élégant, agile et correct, ce qui n?est pas toujours le cas des interventions au cours des Congrès.Aurkezpena / Presentation / Presentación 1. EKITALDIA: Davant, Jean-Louis: Antoine Abbadie-ren bizitzaz (1810-1897). - Berger, Marie-Claude: Antoine d?Abbadie et l?Église Catholique. - Perret, Michel: L?apport des voyages d?Antoine d?Abbadie à la connaissance de l?histoire de l?Ethiopie. - Allier, Jeanne-Marie: Arnauld d?Abbadie au service de son frère aîné. - Tubiana, Joseph: Les moissons du voyageur ou l?aventure scientifique des frères d?Abbadie (1838-1848). - Urkizu, Patri: Anton Abbadia, hizkuntzalari, literatur kritikari eta mezenas. 2. EKITALDIA: Sánchez Lavega, Agustín: Planetas en el Universo. - Altonaga, Kepa: Folin markesa eta euskaldunen jatorria. - Arrizabalaga, Álvaro: La gestación de la Prehistoria europea: el ejemplo del Paleolítico Superior Inicial en el Sudoeste francés. - Arbelbide, Xipri: Lohilakat: ipuia eta historia. - Poignant, Alain: Antoine d?Abbadie: explorateur scientifique. - Paliza Monduate, María Teresa: El "Château" de Antoine d?Abbadie en Aragorri, Hendaia. Una obra de E. Viollet le Duc. - Uribarrena, Pedro: Las Fiestas Euskaras en el Archivo del Valle de Aramaiona. - Goyheneche, Manex: Antoine d?Abbadie intermédiaire social et culturel du Pays Basque du XIX siècle?. - Ugalde Zubiri, Alexander: La contribución de Antoine d?Abbadie a la presencia vasca en África en el siglo XIX. - Morel Borotra, Nathalie: Antoine d?Abbadie d?Arrast et la musique. - Hernández Mata, Amelia: Anton d?Abbadie eta garaikideen sare intelektuala. - Bidart, Pierre: Ethnographie et esthétique des traditions populaires basques dans les concours de poésie basque. - Valverde, Lola: Antoine d?Abbadie eta mende amaierako mugimendu euskaltzalea. - Urquijo Goitia, Mikel; Díaz Noci, Javier: La prensa vasca continental en la época de d?Abbadia. - Cardaillac-Hermosilla, Yvette: L?orientalisme au château d?Abbadia. - Campos, Miren Koro: Antoine d?Abbadie: un siglo convulsivo. 3. EKITALDIA: Fernández de Larrinoa, Kepa: Jai eta ospakizunaren Antropologiari buruz zenbait ohar. - Goicoetxea Marcaida, Angel: Un aspecto de la Antropología Social en las Fiestas Euskaras: la emigración a Uruguay y los Montebideoko kantuak. - Álvarez Gila, Oscar: Urruñako 1853ko Euskal Jaiak, Ameriketako Euskal Emigrazioa eta Eliza. - Nieva Zardoya, José Luis: D?Abbadie y Navarra: el ejemplo más allá de los Pirineos. - Monreal Zia, Gregorio: El ideario jurídico de Antoine d?Abbadie. - Garmendia, José: El folklorista Juan Ignacio de Iztueta en el mundo de la cultura vasco-francesa. - Oyharçabal, Beñat: A. Abbadieren euskal gramatikari buruzko ideiak eta ordu arteko euskal gramatikagintza. - Peillen, Txomin: Urrüstói, Atharrátze, Líginàga edo zubereraren egiazko doiñuez. - Urtasun, Erlantz: Antoine d?Abbadie euskal zientzilariaren garaiko euskararen eta irlanderaren atzerapen garabidea (1810-1897). - Orpustan, Jean-Baptiste: Les noms de maisons issues du latin abbatia dans le Pays Basque médiéval (Labourd, Basse-Navarre et Soule). - Egaña Goya, Miren: 1844-1853. Lapurteraz idatzitako gutunak. - Arana Martija, José Antonio: Antoine d?Abbadieri buruzko oharrak. 4. EKITALDIA: Arkotxa, Aurelia: Bidaia-Ikuspenak A. Abbadiaren 1835eko Karnetean. - Lekuona, Juan Mari: Pedro Mari Otaño: Lore-Jokoetako poeta bat Hegoaldean. - Toledo, Ana M?: Antoine d?Abbadie Hegoaldean (1879-1895). - Casenave, Jon: Euskal nortasunaren Irudiak XIX-garren mendeko bigarren partean. - Charriton, Piarres: Jean Baptiste Larralde, miriku bestsolaria (1804-1870). - Diharce, Xabier: Aita Joannateguy eta Anton d?Abbadie-ren arteko har-emanak. - Altuna, Patxi: Mr. d?Abbadie eta Arana Jose Inazio. - Castellet, Manuel: La festa gótica dels Jocs Florals. - Kortazar, Jon: Galeseko Eisteddfod jaiak. - Laborde, Denis: Une archêologie du bertsularisme. - Haritschelhar, Jean: Ideologiak Lore Jokoetako kantuetan. - Lizundia, José Luis: Proyecto de Academia Bascongada. 1886ko Euskal Jaien emaitza eta beste. - Altzibar, Xabier: "Zazpiak Bat" gaia XIX. mendean. - Analytic Summary

Articles

Titulaire

• DAVANT, Jean-Louis Antoine d´Abbadie-ren bizitzaz (1810-1897)
• Hemeroteka = Hémérothèque = Hemeroteca
• Egitaraua = Programme
• Aurkeztutako argitalpenak = Publications presentées = Publicaciones presentadas
• ALTZIBAR ARETXABALETA, Xabier "Zazpiak Bat" gaia XIX. mendean
• LIZUNDIA ASCONDO, José Luis Proyecto de Academia Bascongada. 1886ko Euskal Jaien emaitza eta beste
• HARITSCHELHAR DUHALDE, Jean Gratien Ideologiak Lore Jokoetako kantuetan
• LABORDE, Denis Une archéologie du bertsularisme
• KORTAZAR, Jon Galeseko Eisteddfod jaiak
• CASTELLET, Manuel La festa gòtica dels Jocs Florals
• Hasiera ekitaldia = Seance d´overture = Acto inaugural
• ALTUNA BENGOECHEA, Patxi Mr. d´Abbadie eta Arana Jose Inazio
• DIHARCE, Xabier Aita Joannateguy eta Anton d´Abbadie-ren arteko har-emanak
• CHARRITTON, Pierre Jean Baptiste Larralde, miriku bertsolaria (1804-1870)
• CASENAVE, Jon Euskal nortasunaren irudiak XIXgarren mendeko bigarren partean
• TOLEDO LEZETA, Ana Antoine d´Abbadie Hegoaldean (1879-1895)
• LEKUONA BERASATEGI, Juan Mari Pedro Mari Otaño: Lore-Jokoetako poeta bat Hegoaldean
• ARKOTXA, Aurelia Bidaia-Ikuspenak A. Abbadiaren 1835eko Karnetean
• ARANA MARTIJA, José Antonio Antoine d´Abbadieri buruzko oharrak
• EGAÑA GOYA, Miren 1844-1853, Lapurteraz idatzitako gutunak
• ORPUSTAN, Jean-Baptiste Les noms de maisons issues du latin abbatia dans le Pays Basque médiéval (Labourd, Basse-Navarre et Soule)
• Komunikanteak = Communicants = Comunicantes
• URTASUN, Erlantz Antoine d´Abbadie euskal zientzilariaren garaiko euskararen eta irlanderaren atzerapen garabidea (1810-1897)
• PEILLEN KARRIKABURU, Txomin Urrüstói, Atharrátze, Líginàga edo zubereraren egiazko doiñuez
• OYHARZABAL, Beñat A. Abbadieren euskal gramatikari buruzko ideiak eta ordu arteko euskal gramatikagintza
• GARMENDIA ARRUABARRENA, José El folklorista Juan Igancio de Iztueta en el mundo de la cultura vasco-francesa
• MONREAL ZIA, Gregorio El ideario jurídico de Antoine d´Abbadie
• NIEVA ZARDOYA, José Luis D´Abbadie y Navarra: el ejemplo más allá de los Pirineos
• ÁLVAREZ GILA, Óscar Urruñako 1853ko Euskal Jaiak, Ameriketako euskal emigrazioa eta eliza
• GOIKOETXEA MARCAIDA, Ángel Un aspecto de la Antropología social en las Fiestas Euskaras: la emigración a Uruguay y los Montebideoko kantuak
• FERNÁNDEZ DE LARRINOA, Kepa Jai eta ospakizunaren Antropologiari buruz zenbait ohar
• CAMPOS SANTACANA, Miren Koro Antoine d´Abbadie: un siglo convulsivo
• Txostengileak = Rapporteurs = Ponentes
• CARDAILLAC-HERMOSILLA, Ivette L´orientalisme au château d´Abbadia
• DÍAZ NOCI, Javier; URQUIJO GOITIA, Mikel La prensa vasca continental en la época de d´Abbadie
• VALVERDE LAMSFUS, Lola Antoine d´Abbadie eta mende amaierako mugimendu euskaltzalea
• BIDART, Pierre Ethnographie et esthétique des traditions populaires basques dans les concours de poésie basque
• HERNÁNDEZ MATA, Amelia Antoine d´Abbadie eta garaikideen sare intelektuala
• MOREL BOROTRA, Natalie Antoine d´Abbadie d´Arrast et la musique
• UGALDE ZUBIRI, Alexander M. La contribución de Antoine d´Abbadie a la presencia vasca en África en el siglo XIX
• GOYHENETCHE ETXAMENDI, Manex Antoine d´Abbadie intermédiaire social et culturel du Pays Basque du XIXe siécle?
• URIBARRENA URIONAGUENA, Pedro Las Fiestas Euskaras en el Archivo del Valle de Aramaiona
• PALIZA MONDUATE, María Teresa El "Château" de Antoine d´Abbadie en Aragorri, Hendaia. Una obra de E. Viollet le Duc
• Kongresuaren organigrama = Organigramme du congrés = Organigrama del congreso
• POIGNANT, Alain Antoine d´Abbadie: explorateur scientifique
• ARBELBIDE MENDIBURU, Xipri Lohilakat: ipuia eta historia
• ARRIZABALAGA VALBUENA, Álvaro La gestación de la Prehistoria europea: el ejemplo del Paleolítico Superior Inicial en el Sudoeste francés
• ALTONAGA SUSTATXA, Kepa Folin markesa eta euskaldunen jatorria
• SÁNCHEZ LAVEGA, Agustín Planetas en el universo
• URKIZU SARASUA, Patricio Anton Abbadia, hizkuntzalari, literatur kritikari eta mezenas
• TUBIANA, Joseph Les moissons du voyageur ou l´aventure scientifique des fréres d´Abbadie (1838-1848)
• ALLIER, Jeanne-Marie Arnauld d´Abbadie au service de son frére aîné
• PERRET, Michel L´apport des voyeges d´Antoine d´Abbadie á la connaissance de l´histoire de l´Ethiopie
• BERGER, Marie Claude Antoine d´Abbadie et l´Église Catholique
• GOIRIENA DE GANDARIAS Y GANDARIAS, Juan José; HARITSCHELHAR DUHALDE, Jean Gratien Aurkezpena = Presentation = Presentación