Le projet est entré dans la deuxième phase de recherche et après l'analyse qualitative, il est désormais immergé dans la recherche quantitative.
En 2023, le projet a débuté avec l'objectif de gérer les problèmes sociopolitiques dérivés de la gestion des deux langues majoritaires de Navarre et de trouver les valeurs partagées par tous les citoyens de la Communauté Forale autour de la promotion de l'euskara.
Au printemps 2023, une analyse qualitative des discours émergents ou en construction dans la société navarraise a été réalisée. A cet effet, des groupes triangulaires ont été constitués, également appelés groupes socialisés. Pour sa conception, des quotas sélectifs ont été pris en compte tels que l'âge, le sexe, l'origine, la connaissance/méconnaissance de l'euskara ou des régions de Navarre. Chaque groupe était composé de quatre personnes et neuf groupes triangulaires ont été constitués dans différentes zones de Navarre : dans la zone d'Elizondo-Bortziria, dans la zone de Tafalla, à Lekunberri, à Tudela, à Tierra Estella et dans la région de Pampelune. Les séances ont été enregistrées numériquement et retranscrites textuellement. Enfin, l'analyse du discours a été appliquée aux textes générés lors des séances de groupe et les résultats ont été rassemblés dans un rapport.
Au premier trimestre 2024, le deuxième moment prospectif a été abordé. Une enquête est en cours sur un échantillon représentatif de la société navarraise dans son ensemble, afin de valider quantitativement les éléments d'opinions et d'attitudes apparus dans la phase qualitative et qui ont à voir avec les objectifs de la recherche. Ce questionnaire a inclus les éléments émergents qui ont émergé dans les groupes. Sur le plan méthodologique, il a été jugé nécessaire de réaliser un échantillon proportionnel et stratifié par tranches d'âge, sexe et région en Navarre. Ainsi, cette année, 1.200 entretiens téléphoniques seront réalisés avec un niveau de confiance de 95,5% et une marge d'erreur d'échantillonnage de /- 2,8%. Avec les données collectées, un rapport d'analyse statistique sera préparé, contrastant avec les variables indépendantes les plus pertinentes pour l'objectif de l'étude.
(Ce texte a été traduit automatiquement avec Google Translator)
