Chansonnier basque

Titre original
KANPANA TXIKI ORIA
Texte standardisé
KANPANA TXIKI HORIA
Chansonnier
Cancionero Vasco
Année de publication
1994
Editorial
EUSKO IKASKUNTZA
Lieu de publication
DONOSTIA
Lieu de compilation
LEGORRETA
Compilateur
LECUMBERRI, P. MODESTO DE, TRANS.

TEXTE ORIGINAL

Kanpana txiki oria,
errepika al baitez.
Ia, bada jendiak,
Ez egon kupidez;
Txikiyak eta (i)aundiyak,
Denak eta dianak,
Jendiak eldu daien
Jesus onagana.
Ai, au jendia gatoz
Jesus onagana!

Guztiok badekagu
Erragalo bana.
Artzayak nun dirare?
Ez dirare agertu!
Ez al dirare bada
Bidian gelditu?
Kasko sollarekin,
Da makilla eskuban,
Bizkarra makurturik,
Jesus onan billa."