Chansonnier basque

Titre original
HORRA GITZAGIZIE
Texte standardisé
HORRA GITZAGIZIE
Chansonnier
Cancionero Vasco
Année de publication
1994
Editorial
EUSKO IKASKUNTZA
Lieu de publication
DONOSTIA
Lieu de compilation
Compilateur

TEXTE ORIGINAL

1. Horra gitzagizie egün Ziberuko bost danzari.
Gogo hunez jarraiki gira goiz izarraren galtuari.
Zien kontentarazteko nahi ginateke ari.
Gure ahala ttipia da, bena dena ziren zerbitzari.

2. Donibane hiri ederra, herri ederra Garazi.
Atharratzek Garaziri bihotzetikan goraintzi.
Ber odoleko oro girela ez dügu behar ahantzi.
Elgarganako amodioa ezin ginioke ützi.

3. Baniera dügu ekharri, ziena eta guria;
Kolorez eder eta garbi, gorria eta urria. (ürhia)
Hunek ez dü nahi beretü mündü bazter handia:
Zazpi izarrek zerratzen die Üskal-Herria.

4. Bat egiten ikusten ditik Donibane eta Uharte;
Aspaldian bagünian Ziberun herri horien entzüte.
Parisen ere indar handia horiek omen badüte.
Yauna, han balia zagusti menditar gaixuen alde."