Chansonnier basque

Titre original
BURULLAKO ILLAREN ZEN
Texte standardisé
BURUILAKO HILAREN ZEN
Chansonnier
Cancionero Vasco
Année de publication
1994
Editorial
EUSKO IKASKUNTZA
Lieu de publication
DONOSTIA
Lieu de compilation
BAZTAN
Compilateur
AITA DONOSTIA

TEXTE ORIGINAL

1. Burullako illaren zen zazpigarrena,
Partido ori Narbarten jokatu zutena.
Zortzi errietarik zortzi pillotari;
Laubak elkarren kontra omen dire ari.

2. Sunbillatik Prantzisko, Aranaztik Xango,
Doneztebatik Antonio, Gaztelutik Lazaro.
Sunbillatik Juan Felix, Oronoztik Altzairu,
Doneztebetik Iturbide, Legasatik Juan Pedro.

3. Lau galdu dute oiek, orra ezan klaro;
Bertzien erraiteko oaintxen prest nago:
Pillota aundi sakatu eta, bertzeak ezin jo.
Partido ori galdu dute, ori dela medio.

4. Sunbillatik diguzte goraintziak biyaldu,
Irabazi ustian zeren duten galdu.
Memoritxo bide bear dire paratu,
Gazteak umorean dezaten kantatu."