Chansonnier basque

TEXTE ORIGINAL

l.- Lili bat ikhusi dut baratze batean,
desiratzen bai nuke neure sahetsean,
lorea eztu galtzen udan ez neguan:
haren kiderik ezta bertze bat munduan.

II.- Deliberatu nuen gau batez joaitera
lili arraro haren eskura hartzera;
ezpainuen pentsatzen guardiatzen zutela:
gau hartan uste nuen han galtzen nintzela.

III.- Abiso emaiten dut orai munduari
eta partikularzki jende gazteari:
gabaz ibiltzen dena eztela zuhurregi,
ni eskapatu bainaiz, eskerrak Jinkoari."