Chansonnier basque

Titre original
GURE AMA BIRJINA
Texte standardisé
GURE AMA BIRJINA
Chansonnier
Cancionero Popular Vasco
Année de publication
1922
Editorial
BOILEAU
Lieu de publication
BARCELONA
Lieu de compilation
ZESTOA
Compilateur
AZKUE, RESURRECCION MARIA DE

TEXTE ORIGINAL

I.Gure Ama Birjina
Arantzazukoari
para bear litzake
bertso bat edo bi,
grazia eman balekit
artarako neri,
aditzera emateko
mundu guztiari
nola presentatu dan
gugana berori.

II.Emakume eder bat
arkumea besoan,
kanpanilla txiki bat
alboan bazuan,
iñork beartu gabe
soñu jotzen zuan,
belauniko jarrita
adorzten zuan:
Arantzazu izena
andik para zuan.

III.Pausu santuak ongi kontatzeko
mundu onetan lenena
Ama Birjiña izan zen
ilezkeroztik seme ona.
Dudarik gabe, egia dela
nai duzu klaridadea:
Ana Maria (1) Agredakoak
emanen dizu fedea."