Será una sesión exclusiva, el 8 de noviembre en Pamplona, junto a Kukai Dantza Taldea y varias y varios creadores vascos de distintas disciplinas.
Eusko Ikaskuntza ha presentado hoy en el Palacio del Condestable de Iruñea la sesión del proyecto EzBerdin Berdinak, que tendrá lugar en la ciudad. Al acto han asistido Iñaki Zabaleta, secretario general de Eusko Ikaskuntza; Maider Beloki, concejala de Cultura del Ayuntamiento de Iruñea; y Javier Arakama, director gerente de Euskarabidea del Gobierno de Navarra. Asimismo, el acto ha contado con la presencia de Maitane Bueno, representante de LABORAL Kutxa.
El secretario general de Eusko Ikaskuntza ha tomado la palabra al inicio del acto para explicar que la propuesta ofrecerá “una oportunidad para reflexionar sobre el papel que el euskera y las capitales vascas han tenido y tendrán en la cohesión social”, desde una propuesta artística innovadora, favoreciendo el diálogo intergeneracional y la cohesión territorial. Asimismo, ha destacado la singularidad de la sesión: “El propio público se convierte en parte de la experiencia: moviéndose, bailando, reflexionando y dialogando (…) desde un espacio seguro y agradable, y desde la comprensión, la escucha y la construcción mutua”.
La Concejala de Cultura de Pamplona ha agradecido a Eusko Ikaskuntza que lleve a Iruñea un proyecto tan inspirador: “Es una alegría que una iniciativa como EzBerdin Berdinak vincule a todas las capitales vascas y fortalezca el tejido cultural de nuestro territorio, fomentando la diversidad y el diálogo como valor compartido. Para seguir construyendo una comunidad más fuerte y abierta a través de la cultura”, ha subrayado.
Por su parte, el director de Euskarabidea del Gobierno de Navarra ha destacado que “los valores que recoge EzBerdin Berdinak se basan en el respeto a la diversidad, la convivencia, la escucha y entendimiento mutuo, la integración, la cohesión social y territorial, la lucha contra las desigualdades, la interculturalidad… Quienes asistan encuentran en esta sesión una oportunidad única para reflexionar, tanto individualmente como en comunidad, sobre estos y otros temas”.
Sesión en Pamplona: una experiencia escénica singular
La sesión que se realizará en Iruñea tendrá un formato especial: quienes asistan no lo harán como meros espectadores o espectadoras, sino que permanecerán de pie, moviéndose entre diferentes espacios escénicos donde se desarrollarán diversos ámbitos y dinámicas de diálogo.
El público, por tanto, se convierte en parte activa de la experiencia: moviéndose, bailando, reflexionando y participando en la conversación. Las combinaciones y diálogos singulares que se generan despertarán emoción y curiosidad, y al mismo tiempo plantearán nuevas preguntas sobre la identidad y las lenguas.
Antecedentes: el XIX Congreso de Eusko Ikaskuntza
El proyecto se presentó por primera vez en el XIX Congreso de Eusko Ikaskuntza en 2024, y posteriormente ha pasado por Bilbao con las primeras sesiones de la gira. La sesión de Iruñea será la tercera de la gira, que continuará después en Donibane Garazi (28 de noviembre), Gasteiz (12 de diciembre) y Donostia (19 y 20 de diciembre).
8 de noviembre: una cita única en el frontón de la UPNA
El 8 de noviembre, en el frontón de la Universidad Pública de Navarra, el público tendrá la oportunidad de sumergirse en esta experiencia: “no hay dos sesiones iguales”, ya que cada una es resultado de nuevos diálogos, voces y emociones.
Junto al espectáculo se realizará una sesión de reflexión colectiva guiada, en la que las personas asistentes podrán debatir junto a artistas sobre euskera, identidad y diversidad.
Fecha y hora: 8 de noviembre, 18:00 h. en el frontón de la UPNA (Iruñea)
Entradas: eusko-ikaskuntza.eus (sesión única y exclusiva; las entradas son limitadas)
Entidades patrocinadoras: Gobierno Vasco, diputaciones de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, Gobierno de Navarra, Comunidad de Aglomeración del País Vasco y consistorios de Vitoria, Bilbao, Donostia y Pamplona, LABORAL Kutxa y EITB.
