Chansonnier basque
- Titre original
- MENDIAN ZOIN DEN EDER
- Texte standardisé
- MENDIAN ZEIN DEN EDER
- Chansonnier
- Kantuz
- Année de publication
- 1995
- Editorial
- ELKAR
- Lieu de publication
- DONOSTIA
- Lieu de compilation
- Compilateur
TEXTE ORIGINAL
1.Mendian zoin den eder epher zango gorri !Ez da behar fidatu itchur'eder horri.
Ene maiteak ere bertzeak iduri
Niri hitzeman eta gibelaz itzuli.
2.Gaztena, ontu-eta, lurrean ihaurri:
Ene bihotza duzu zu ganat erori,
Eta zurea aldiz harria iduri:
Ene begi gaichoak nigarrez ithurri.
3.Airea zahar eta khantorea berri:
Ene maite pollita zira charmagarri:
Kolore churi-gorri arrosa iduri,
Mundurat jina zira ene ihargarri.
4.Heldu naiz zure ganat arrosa ederra
Ezin bertze huntarik nezazun athera.
Changrin huntan hiltzeko jin balait malura,
Begian bazinuke bethiko nigarra."