08/11/2025 18:00
Pampelune. Fronton de l’Université Publique de Navarre
Une expérience artistique et participative qui encourage la réflexion critique sur l'identité basque contemporaine, le rôle de la langue basque et la culture dans une société plurielle.
Que signifie être euskaldun aujourd’hui ? Et demain ?
EzBerdin Berdinak n’est pas un spectacle ordinaire : c’est une réflexion créative.
À travers les arts, émotion et pensée s’entrelacent, et le public est invité à imaginer ensemble l’avenir de notre identité.
Vous aurez l’occasion de découvrir de nouvelles dimensions de l’identité basque contemporaine et de travailler sur des interprétations ouvertes et inclusives de notre patrimoine, avec la collaboration de KUKAI Dantza Taldea et une large représentation d'artistes.
Durée : 110 min*.
EzBerdin Berdinak est né à la suite de la réflexion amorcée lors du XIXe Congrès organisé par Eusko Ikaskuntza en 2024. Ce Congrès a abordé les défis de la société basque, la diversité et les perspectives d’avenir, et cette création a transposé ces réflexions dans le langage scénique.
Par cette initiative, la transmission de l’euskara, la création de nouvelles identités, la diversité actuelle et la cohésion sont placées au centre, en réunissant danse contemporaine et traditionnelle, musique (txalaparta, électronique, rap…), bertsolaritza et théâtre, devenant ainsi un lieu de rencontre entre générations et territoires.
À l’issue de la représentation, les émotions, idées et questions générées par cette réflexion créative seront partagées collectivement.
Le spectacle et les sessions de réflexion créative auront lieu dans les capitales d’Euskal Herria :
| Ville | Lieu | Date | Heure |
|---|---|---|---|
| Bilbao | EiTB | 24–25 octobre* | 19h00 |
| Pampelune | Fronton de l’Université Publique de Navarre | 8 novembre | 18h00 |
| Saint-Jean-Pied-de-Port | Jaï Alaï | 28 novembre* | 20h00 |
| Vitoria-Gasteiz | Palais Europa | 12 décembre | 19h00 |
| Donostia–Saint-Sébastien | Tabakalera | 19–20 décembre* | 19h00 |
*Les sessions des 25 octobre, 28 novembre et 20 décembre seront plus courtes.
 | |
| Tajonar, 18,31006 Pampelune. | |
