Solasaldiak
Le projet Solasaldiak rassemble des conversations entre des personnes ayant fait leurs preuves dans leur milieu de travail.
Jose Luis Zumeta: "El comienzo es emocional, y es el color el que me indica cómo he de seguir, qué tengo que hacer, añadir o quitar. Creer sin colores me resulta muy difícil. Sentir, creer... para mí son lo mismo"
2001-09-07
Jose Luis Zumeta: "Emozionala da hasiera eta koloreak esaten dit nondik jarraitu behar dudan, zer egin, zer jarri eta zer kendu. Kolorerik gabe niretzat oso zaila da sinistea. Sentitzea, sinistea... dena da berdina niretzat"
2001-09-07
José Ignacio Tellechea Idígoras: "El trabajo de historiador supone para mí un gran placer por el gozo de comunicar a los demás lo que he descubierto. Es una manera de enriquecer la historia"
2001-07-27
José Ignacio Tellechea Idígoras: "Historialariaren lana plazer bat da niretzat, egin ditudan aurkikuntzak besteei ezagutarazteak poz handia ematen didalako. Historia aberasteko modu bat da"
2001-07-27
Robert Laxalt: "Ni ez naiz euskal jakintsua edota euskal idazlea; idatzi egiten duen euskalduna besterik ez naiz"
2001-07-20
Robert Laxalt: "I am not a Basque scholar or even a Basque writer; I am just a Basque who writes"
2001-07-20
Alfonso Sastre: "El hecho de tomar el teatro como una forma de intervenir en la vida me ha colmado"
2001-07-13
Alfonso Sastre: "Antzerkia bizitzan esku hartzeko bidea bezela hartzeak, asetu egin nau"
2001-07-13
Antonio Campos: "Las Ikastolas no son únicamente centros de formación, tras ellas hay una filosofía"
2001-07-06
Antonio Campos: "Ikastolak ez dira ikastetxeak soilik, atzean filosofia bat dute"
2001-07-06
Vicente Ameztoy: "Cada cuadro que pinto es un nuevo intento de sorprenderme a mí mismo"
2001-06-29
Vicente Ameztoy: "Pintatzen dudan koadro bakoitzarekin nire burua txunditzen saiatzen naiz"
2001-06-29
Amaia Ilarduya: "El turismo rural permite descubrir cosas que aunque parezca increíble desconocemos"
2001-06-22
Amaia Ilarduya: "Nekazalturismoari esker, ezagutu ere egiten ez ditugun gauza asko ikus ditzakegu"
2001-06-22
Alicia Castellanos: "Gracias a la aportación del exilio republicano se podría decir que hubo un reconocimiento de la especificidad latinoamericana en el extranjero"
2001-06-15
Alicia Castellanos: "Erbesteratu errepublikarrei esker onetsi zuten atzerrian mundu latinoamerikarra"
2001-06-15
Mirentxu Purroy: "La ética, la sinceridad y la capacidad de dar a las personas la información que les permita ser libres y crear su propia opinión son herramientas esenciales del periodista"
2001-06-08
Mirentxu Purroy: "Kazetari baten lanabes nagusiak etika, zintzotasuna, eta jendeari iritzi propioa askatasunez hartzen lagunduko dion informazioa emateko gaitasuna dira"
2001-06-08
Pedro Salaberri: "Yo suelo pintar los cuadros para irme a vivir a ellos; son como lugares de reposo mental, son como balnearios para la mirada"
2001-06-01
Pedro Salaberri: "Nik nire koadroetan bizitzeko pintatzen dut; burua lasaitzeko lekuak dira, begiradaren bainuetxeak"
2001-06-01
Affichage des résultats 1281 à 1300 de 1523.
