Euskal kantutegia

Berezko izenburua
CHORI ERRESIÑOULA, HOTS, EMAK ENEKIN
Testu normalizatua
TXORI ERRESIÑOLA, HOTS, EMAK NEREKIN
Kantutegia
Douze Chansons Amoureuses du Pays Basque Français
Argitalpenaren urtea
1891
Argitaletxea
Argitalpen tokia
PARIS
Jasotako tokia
Biltzailea
BORDES, CHARLES

BEREZKO TESTUA

l.- Chori erresiñoula, hots, emak enekin;
Maitiaren borthala biak algarrekin:
Deklara izok gero, botz eztibatekin,
Haren adichkidebat badela hirekin.

II.- Heltu ginenian maitiaren borthala,
Horak hasi zeizkun tchanphaz berhala,
Ni ere joan nintzan bertan gordatzera,
Erresiñoula igain haritchbatetara.

III.- ""Nour dabila hor gainti! Nounko zirade zu?""
""Etchondorik eztizut, pharka izadazu;
Egarri gaichtobatek heben gabilzazu:
Uthurri hounbat, othoi, erakats.zadazu.""

IV.-""Egarr.izanagatik ezta mirakullu:
Igaran egunian berochko egin du;
Uthurri hounik, heben, batere eztuzu:
Zuk galthatzen duzuna, goure behar dugu."""