Dokumentu fondoak
98 emaitza
Irudiak
Carta dirigida por Manuel de Irujo al editor de "Time" y "Life", sugiriendo que una de estas dos revistas publique un artículo sobre la figura de Sabino Arana con motivo del cincuentenario de su muerte. Se adjunta el texto del artículo en inglés y en castellano, por duplicado en ambas versiones.
Irujo - 1953-10-23
Carta dirigida por un remitente no identificado a Manuel de Irujo a quien comunica, entre otras cuestiones, el envío de la traducción al castellano de unas informaciones publicadas en una revista norteamericana del Opus Dei.
Irujo - 1964-03-05
Carta remitida por "un grupo de españoles" al cardenal Federico Tedeschini, Legado Apostólico, y a los cardenales, obispos y demás jerarquía eclesiática asistente al "XXXV Congreso Eucarístico Internacional de Barcelona", en la que solicitan de la Iglesia Católica un cambio en su actitud respecto al régimen de Franco y la situación española. (dos copias en castellano).
Irujo - 1952-02-31
Cartas dirigidas a Manuel de Irujo por "Jexus", quien tenía pendientes unos encargos de traducción del inglés al castellano.
Irujo - 1960-08-30 - 1960-09-11
Conferencia. Título: El Vocativo en el Vasco. Leído en Vitoria al ser nombrado Doctor Honoris Causa. Introducción en euskara, justificando la lectura del mismo en castellano. Dos copias.
Lekuona - 1980-02-31
Copia traducida al castellano de un decreto emitido por el Ministerio de Justicia de la República Francesa, en virtud del cual se establecen tribunales militares en Argel y Orán.
Irujo - 1962-03-18 - 1962-03-19
Declaración de la Asamblea de Socialistas Vascos, alusiva a la recuperación de las libertades vascas
Irujo - 1976-02-31
Documentación referente al Congreso Eucarístico de 1952. Incluye folleto dirigido a Monseñor Tedesch, circular en castellano y francés dirigida a los asistentes al congreso en la que se denuncia al régimen, el fusilamiento de Carrasco Formiguera y recortes de prensa ("Le Monde", ABC) sobre el mismo tema. Se adjuntan dos números de "Euzko Deya" del 1 de junio de 1952.
Irujo - 1952-05-07 - 1952-06-01
Documentación remitida a Manuel de Irujo por Josep Tarradellas, presidente de la "Generalitat de Catalunya". Incluye: fotocopia de la declaración de "Unió Democratica de Catalunya" sobre la "Junta Democrática de España"; boletín informativo de la "Generalitat", en el que se incluyen unas declaraciones de Tarradellas al diario "Le Depêche du Midi" de Toulouse, efectuadas el 4-12-1974, acerca de las relaciones entre Cataluña y España; copia de una carta de Tarradellas a Salvador González, fechada el 21-10-1974, sobre la "Comissió Coordinadora de Forces Polítiques de Catalunya" (adjunta traducción al castellano); cartas de Tarradellas a un miembro de dicha comisión, fechadas el 12-6-1974 y 16-9-1974; carta de Tarradellas a Pere Esteve, fechada el 21-7-1974, acerca de las actividades de la "Asamblea de Catalunya"; copias de los telegramas enviados el día 16-2-1974 por Tarradellas y Juan Casanelles a Kurt Waldheim, Secretario General de la ONU, en los que le solicitan su intervención en favor de Puig Antich, condenado a muerte por los tribunales militares españoles; cartas de Tarradellas a Francesc Panyella y Andreu Romilans, fechadas los días 10-12-1973 y 9-2-1974 respectivamente, en las que se trata la situación política de Cataluña.
Irujo - 1973-12-10 - 1974-12-31
Documento en el que se recoge la traducción al castellano del acta de la reunión de Euskaltzaindia en la que se da lectura a la contestación del Ministerio de Educación a la petición de la Academia para que el euskara se utilice para la enseñanza primaria en las zonas vascoparlantes.
Lekuona - 1967-03-06
