Dokumentu fondoak
98 emaitza
Irudiak
Artículo. Título: El vocativo en el Vasco. Analiza las diversas formas y usos del vocativo en euskara. Numeroso ejemplos. Separata de: I Semana de Estudios de Historia Eclesiástica del País Vasco. Homenaje a J.M. Barandiarán y M. de Lekuona. Vitoria, Facultad de Teología, 1981.
Lekuona - 1981-02-31
Artículo. Título: La misión de Carlos VII. Artículo publicado en la revista La Civilta Cattolica, traducido al castellano por D. Silvestre Rongier.
Lekuona - 1875-02-31
Bando de la alcaldía de Guernica en el que se requiere la sustitución de las inscripciones en euskera de las tumbas y panteones por otras en castellano.
Irujo - 1949-11-02
Breve informe sobre el "Grupo Liberal del Parlamento Europeo". Incluye nota manuscrita en castellano acerca de la "Delegación Liberal Española".
Irujo - 1975-02-31
Canción en castellano y euskara titulada A Sor Elvira. Consta de cinco estrofas con seis versos cada una.
Lekuona - 1947-02-17
Carta de Don Manuel Lekuona a Juan Jose Herrero Urresti. Adjunta una canción infantil en castellano y su traducción al euskara.
Lekuona - 1970-01-13
Carta de Manuel de Irujo a (?) informándole de la celebración de la asamblea del Consejo Federal
Irujo - 1973-10-09
Carta de Manuel de Irujo al director del periódico francés "Le Monde" refiriéndose a dos artículos publicados en el mismo tratando los siguientes temas: Pacto Ibérico Salazar - Franco y relaciones franco-españolas volviendo al acuerdo Leon Berard - Jordana. (4 copias, una en castellano)
Irujo - 1953-05-03
Carta de Vicente Amézaga a Manuel de Irujo acerca de unos cursos de cultura vasca en Venezuela. Se menciona la traducción al castellano de la obra de Steer "El árbol de Guernica".
Irujo - 1961-10-29
Carta de Vicente Aramburu a Don Manuel Lekuona. En la misma, señala que le envía una serie de cánticos en euskara para que los traduzca al castellano.Los cánticos son los siguientes: Jesus gure jaun maite, Damu det Jauna, Ama maitea, Maite zaitugun Ama, Sinispengo mirari y Gurtu dezagun
Lekuona - 1946-02-18
