Fondos documentales
162 resultados
Irudiak
Carta de Javier Gorasterratzu a [Blitones] Lasa en la que le comunica la recepción de los cincuenta ejemplares de la traducción de la obra 'Notitia' de Oyenart.
Eusko Ikaskuntzaren Artxibo Historikoa - 1929--11
Carta de José de Zinkunegi a Bernardo Estornés Lasa acerca de la factura presentada por su trabajo de traducción y correccion de Zenbakiztia. Zinkunegi l responde y le comunica que recibió la factura y la entregó a la Comisión de Enseñanza Primaria quien debe resolver unas cuestiones para decidir a quién corresponde el pago de la misma.
Eusko Ikaskuntzaren Artxibo Historikoa - 1933-05-17
Carta de José Maria Ciarada, Obispo de Santander y Administrador Apostólico de Bilbao a Jacinto Argaya junto a la cual adjunta un informe sobre la situación de las traducciones de los textos litúrgicos en euskara.
Lekuona - 1968-01-02
Carta de Juan San Martín a Jacinto Argaya solicitando en nombre de Euskaltzaindia la crecaión de una comisión inter-diocesana para la unificación de los textos litúrgicos en euskara.
Lekuona - 1968-02-31
Carta de Koikili a Don Manuel Lekuona con ciertas observacioones acerca del cántic religioso Aintza Aitari.
Lekuona - 1964-10-22
Carta de Pedro Zabala a Don Manuel Lekuona. Adjunta varias hojas con léxico religioso.
Lekuona - 1953-02-31
Carta de Valló a Manuel de Irujo, relativa a la traducción de unas frase al Euskera.
Irujo - 1961-08-26
Carta de Vicente Amézaga a Manuel de Irujo acerca de unos cursos de cultura vasca en Venezuela. Se menciona la traducción al castellano de la obra de Steer "El árbol de Guernica".
Irujo - 1961-10-29
Carta de William C. Atkinson a Manuel de Irujo, agradeciéndole el envío de su trabajo sobre Sabino Arana, y comentando una traducción al euskera de "Hamlet".
Irujo - 1953-08-05
Carta de Xabier Mendiguren a Don Manuel Lekuona en la que solicita su colaboración para la creación de una escuela de traductores.
Lekuona - 1980-02-10